Revista Imagen 2022
La edición especial de predicciones del 2022 de El Nuevo Día cuenta con ilustraciones de la puertorriqueña Mya Pagán, quien criollizó las imágenes para que el público se sienta más identificado
El Nuevo Día
“…Representation is important, but when these portrayals are used to share history and provide political education, it becomes affirming and liberating — just as Ellas has been for me.”
University of Pennsylvania
“We enjoyed an independently published bilingual text, Mya Pagán and Laura Rexach’s Ellas which highlights the sorely underrepresented (her)story of Puerto Rican women changemakers in a current moment where women-and-femme-led resistance on the island has never been stronger.”
Un nuevo libro ilustrado reune las biografías de sobre 60 féminas que han aportado al país de diferentes maneras
Para enaltecer y validar las vidas de decenas de mujeres que han representado a Puerto Rico y han cambiado el paradigma de la voz femenina en diversos escenarios, nació el libro Ellas: historias de mujeres puertorriqueñas.
El sistema de educación de PueLtorro está bieeen atrás con la enseñanza de perspectiva de género y las representaciones de nuestra historia... Tranqui', que aquí llegó ELLAS a hablar la que hay.
“Ellas: historias de mujeres puertorriqueñas” consta de 64 biografías de mujeres puertorriqueñas que se han destacado de diversas maneras en el trascurso de nuestra historia
The streets of San Juan are filled with protesters outraged over misogynist, homophobic, and violent comments made by Puerto Rican governor Ricardo Rosselló. Artists have played a key role in global awareness of the controversy.
I created a series of 7 illustrations for their social media and three of them were published in their printed cover.
I created a series of 13 illustrations for a breastfeeding special on Sunday’s (May 30th, 2021) newspaper section, Por Dentro. One of them was part of that day’s cover.
Las artistas Elizabeth Barreto, Rosa Colón y Mya Pagán saben que sus expresiones artísticas detienen miradas, y aprovechan ese poder hipnótico para enfrentar al público con sus ilustraciones, en las que están presentes sus preocupaciones, denuncias y resistencias.
La marca de maquillaje NYX Cosmetics llevó a cabo la presentación de su nueva línea de correctores Can’t Stop Won’t Stop Contour Concealer. Como parte de la experiencia del evento, llevado a cabo en la Galería Petrus en Santurce, los invitados, junto a maquillistas profesionales, probaron los diferentes tonos del corrector hasta identificar el ideal para su rostro y fueron obsequiados con el producto. Además, recibieron un retrato creado al momento por la ilustradora Mya Pagán.
Por ahí viene el huracán is an authentic depiction of a child’s experience of Hurricane María, written and illustrated by Puerto Ricans with close knowledge of what the storm did to their island and their people.
Detrás del éxito “The Story of Sarah & Juan” hay cinco talentosos boricuas.
A girl. A guy. And a stick of gum. See their love story unwrap.
El psicólogo y músico llega con segundo álbum bajo el concepto artístico La Tortuga China, el cual fue producido por Eduardo Cabra, “Visitante”.